Ukraynanın dövlət borcu 171 milyard dollara çatıb
İranda zəlzələ: Xəsarət alanların sayı 29-a çatıb
Qəsdən özünü maşınların altına atan şəxs tutuldu
Müğənni həkimdən 14 min manatını istəyir
“Azəristiliktəchizat” ASC-yə sədr təyin edildi - Foto
Talıbovların dəbdəbəli həyatı... – FOTO
Kamran Əliyev yenidən Baş prokuror təyin edildi
Bu Fondda nöqsanlar aşkarlandı
Odessanı 21 pilotsuz uçan aparatla vurublar
“Əsassız 600 manat cərimə yazırlar” - AYNA-dan ŞİKAYƏT


08.04.2022  11:27 

Sabir Rüstəmxanlı “iftar” və “imsak” sözlərinə etiraz etdi - TƏKLİF





A+  A-

Xalq şairi, millət vəkili Sabir Rüstəmxanlı “iftar” və “imsak” sözlərinin ümumişlək statusu qazanmasına etiraz edib.

O bildirib ki, Azərbaycan dilində bu sözlərin çox gözəl qarşılığı var – “orucaçılan” və “obaşdan”.

Millət vəkili hesab edir ki, Azərbaycan dilində belə sözlərimiz olduğu halda ərəb mənşəlli sözlərin işlədilməsi dilimizə qarşı hörmətsizlikdir.

XəzərNews.az S. Rüstəmxanlının məsələylə bağlı yazdığı statusu təqdim edir:

“Dil, heç bir özəl "göstəriş" olmadan öz normalarını bəlirləyir, ehtiyac duyanda yeni sözlər yaradır və ya qəbul edir, gərəksiz, "bəyənmədiyi" sözləri çıxdaş edir. Bu, canlı və son dərəcə maraqlı bir inkişaf yoludur. Çevik düşüncə qabiliyyəti olan xalqlar bu prosesdə dilə "yardım" edirlər, dilin sözyaratma qanunlarına uyğun şəkildə dilə öz "ideyalarını", yəni yeni sözlər təklif edirlər. Bu, dilin zənginləşmə yollarından biridir. Dilin təbiətinə uyğun olsa, xoşuna gəlsə yeni sözləri söz dağarcığına qəbul edir, "könlünə yatmasa" qəbul etmir.

Azərbaycan xalqı müsəlmandır və 1400 ilə yaxındır oruc tutur. İki dənə də halal söz yaradıb: "obaşdan" və orucaçılan". Kəndlərimizdə indi də belə deyirlər... Güney Azərbaycanda da belə işlədilir. Ancaq nədənsə son dönəmlərdə yazılı dilimizdə "obaşdan" əvəzinə "imsak", "orucaçılan" yerinə "iftar" demək dəbə minib. Köhnədən arada iftar vaxtı deyilirdi, lakin "imsak" deyən yox idi. Təkcə söz məsələsi deyil, yabançılara vurğunluq, xaricilərə sitayiş bizim köhnə xəstəliyimizdir; sağalmır ki, sağalmır...”.

Xəbər 1661 dəfə oxunub.




Bölməyə aid digər xəbərlər

Gərginlik pik həddə: Nüvə gücləri qarşı-qarşıya – Müharibə başlayır?

Netanyahu və Ərdoğanın üst-üstə düşən Bakı səfəri... - İkili görüş mümkünmü?

Yol polisindən Allaha şikayət edən kimdir?

Xomeneyinin xeyir-duası, Pezeşkianın səfəri, Əliyevin qələbəsi...

Milyarder Fərhad Əhmədovun adı rüşvət işində – İNTERPOL araşdırır…

Pezeşkianın Bakı səfəri və ya Ali rəhbər Azərbaycanla münasibətlərə niyə xeyir-dua verdi?

Pezeşkianın səfəri radikal şovinistlərin at oynatdığı dövrdə baş verir – Şərh

Əyri oturaq, düz danışaq, İsfəndiyar bəlkə düz demir?!

Sovet hakimiyyəti Çernobıl haqqında nəyi gizlətməyə çalışırdı?

Vəziyyətin sabitliyini daxildən pozmağa çalışacaqlar - Sabiq nazirdən şok açıqlama

SEPAH Pezeşkianın Bakı səfərinə maneə hazırlayır

Parlamentə “fotostudiya” kimi baxan millət vəkilləri...

Xəbər Xətti

01.05.2025  19:23 

Tapşırmışam, ölsəm, mənim üçün ağlamayın - Meyxanaçı Ağamirzə

01.05.2025  18:09 

Ukraynanın dövlət borcu 171 milyard dollara çatıb

01.05.2025  18:05 

Ukrayna və ABŞ o Sazişi imzaladılar

01.05.2025  18:01 

İranda zəlzələ: Xəsarət alanların sayı 29-a çatıb

01.05.2025  17:49 

Qəsdən özünü maşınların altına atan şəxs tutuldu

01.05.2025  17:38 

“Nar”ın dəstəyi ilə tələbələr üçün təlimlər keçirildi

01.05.2025  17:34 

Müğənni həkimdən 14 min manatını istəyir

01.05.2025  16:43 

“Azəristiliktəchizat” ASC-yə sədr təyin edildi - Foto

01.05.2025  16:39 

Talıbovların dəbdəbəli həyatı... – FOTO

01.05.2025  16:36 

Kamran Əliyev yenidən Baş prokuror təyin edildi

01.05.2025  16:32 

Bu Fondda nöqsanlar aşkarlandı

01.05.2025  14:43 

Odessanı 21 pilotsuz uçan aparatla vurublar

01.05.2025  14:21 

“Əsassız 600 manat cərimə yazırlar” - AYNA-dan ŞİKAYƏT

01.05.2025  14:17 

Ədalət Abbasov vəzifəsindən azad olunub

01.05.2025  14:00 

Prezident Qusarda yol tikintisinə pul ayırdı

01.05.2025  13:36 

Heydərov oğlunun obyektinin istismarına icazə verdi

01.05.2025  13:08 

Bu deputat Kamran Əliyevə səs verməyib

01.05.2025  12:34 

Mal-qara oğruları saxlanıldı

01.05.2025  12:31 

Əsgəran-Xocalı yolunda meyit qalıqları tapıldı

01.05.2025  12:27 

Bank kartlarından 30716 manat talandı - Bir gündə...

01.05.2025  12:20 

3 milyon vətəndaşın banklara kredit borcu var

01.05.2025  12:10 

Kamala Harris Donald Trampı kəskin tənqid edib

01.05.2025  11:50 

Azərbaycanda yeni medal təsis edildi

01.05.2025  11:28 

Deputatlar Kamran Əliyevin namizədliyini təsdiqlədi

01.05.2025  11:25 

Məktəbli qızların davası... - Araşdırma başladı

01.05.2025  10:49 

Naziri müavini idi, şöbə müdiri oldu

01.05.2025  10:45 

Bəzi ölkələrdən quş əti gətirilməsinə məhdudiyyət qoyulub

01.05.2025  10:33 

İran İsraillə dil tapmağa çalışacaq – Politoloq

30.04.2025  18:59 

Bakıda evləri talayan qadın saxlanıldı

30.04.2025  18:20 

“Venesiya”da 55 nəfər nədən zəhərləndi? - Açıqlama

30.04.2025  18:17 

Prezidentin Baş prokurur vəzifəsinə namizədi kimdir?

30.04.2025  17:54 

Yaxın 24 saat ərzində saziş imzalanacaq - Şmıxal

30.04.2025  17:51 

Niqab geyinib məktəbləri gəzir... - Açıqlama-VİDEO

30.04.2025  16:41 

“İzmir“ klinikasında pasiyenti bu hala saldılar - FOTO

30.04.2025  16:39 

Prezident “IVECO”nun sükanı arxasında - Foto

30.04.2025  16:31 

Rasim Balayev Kino Agentliyinin yeni rəhbərini tanımır - ŞOK


BÜTÜN XƏBƏRLƏR +