Zelenskinin ilə bağlı müxtəlif ssenarilər var - Narışkin
Bir milyondan çox vergi borcu olan xanım sahibkar kimdir?
Dolu düşəcək, sulu qar yağacaq - Hava proqnozu
Tarif Şurası rəsmisi sərxoş halda qaziyə hücum çəkib
Biz hamımız bu adamıq - Zelenskaya
Üçüncü Dünya müharibəsi başlaya bilər - Şoyqu
Məhkəmə Əvəz Zeynallı ilə bağlı qərar verdi
Ölülərin qızıl dişlərini çıxaran şəxs saxlanılıb
Meydan Babayev vəzifəsindən uzaqlaşdırıldı
Sabiq prezidenin qızının milyonları geri qaytarılır


08.04.2025  12:19 

Allaha Tanrı, yaxud Xuda(vənd) demək olarmı?





A+  A-

Yerin - göyün xaliqi və sahibi olan Allahın əslində ən kamil adlarından biri də Tanrıdır. Hər dilin öz xüsusiyyətləri, tutumu, söz zənginliyi var. Tövrat ibrani dilində, İncil arami dilində, Quran da ərəb dilindədir.

Ancaq onların başqa dillərdə olan tərcüməsi də o kitabların əsli kimidir mahiyyətinə görə. Müqəddəslik kağız - vərəqdə, dildə, hərfdə deyil, mənada, mahiyyətdədir.

Bayaq qarşıma bir video çıxdı. Qum mollası qaş-qabaqlı halda minbərin axırıncı pilləkənində oturub danışır ki, bəziləri Allaha Tanrı deyirlər, elə demək olmaz. Qazaxlılar demişkən hələ öz "məssəvincəy" izah da edir ki, Tanrı türk dilindədir.
Amma ona sual verən olmadı ki, fars mollaları "Xudavənd", "Xuda", "Pərvərdigar" deyəndə olar, amma Azərbaycan xalqı Tanrı desə olmaz?

Tanrı ismi də Allahı bütün layiqli sifət və xüsusiyyətləri, atributları ilə tam tərənnüm edir. Əgər bu adlarla Allaha müraciət olunarkən səmavi dinlərin təqdim etdiyi Yaradan nəzərdə tutulursa heç bir problem yoxdur. Yox əgər büt, digər qondarma ilahlar nəzərdə tutulursa bu hər halda yolverilməzdir. Əsas olan niyyət və düşüncədir. Dilində Allah deyən adam qəlbində bütü də nəzərdə tuta bilər. Qədim türklər Yaradana Tanrı, Tengri, kürdlər Ezda və Xweda, farslar Xoda, Xodavənd, Yəzdan deyirdilər. Təbii ki, başqa xalqlar da öz dillərində Yaradanı çağırırdılar.

Əsas olan Quranın tərənnüm etdiyi xüsusiyyətləri ilə Allahı qəbul etməkdir. Quranda qeyd olunur ki, ən gözəl adlar Allaha məxsusdur. (Həşr - 24). Demir ki, yalnız ərəbcə adlar Allaha məxsusdur. Gözəl adlar rusca, farsa, ərəbcə, türkcə, kürdcə, aramicə, yunanca da ola bilər, var da!

Tural İrfan

Xəbər 902 dəfə oxunub.



Xəbər Xətti

24.04.2025  18:52 

Elnarə Abdullayeva Əli Mirəliyevi “öldürməklə“ hədələyib

24.04.2025  18:19 

Zelenskinin ilə bağlı müxtəlif ssenarilər var - Narışkin

24.04.2025  17:44 

Bir milyondan çox vergi borcu olan xanım sahibkar kimdir?

24.04.2025  17:30 

Dolu düşəcək, sulu qar yağacaq - Hava proqnozu

24.04.2025  17:23 

Tarif Şurası rəsmisi sərxoş halda qaziyə hücum çəkib

24.04.2025  16:37 

Biz hamımız bu adamıq - Zelenskaya

24.04.2025  16:33 

Üçüncü Dünya müharibəsi başlaya bilər - Şoyqu

24.04.2025  16:14 

Məhkəmə Əvəz Zeynallı ilə bağlı qərar verdi

24.04.2025  16:03 

Ölülərin qızıl dişlərini çıxaran şəxs saxlanılıb

24.04.2025  15:57 

Meydan Babayev vəzifəsindən uzaqlaşdırıldı

24.04.2025  14:13 

Sabiq prezidenin qızının milyonları geri qaytarılır

24.04.2025  14:10 

Nasist salamı verən gənclər saxlanıldı

24.04.2025  14:06 

Ukraynalı jurnalistin cənazəsi qaytarılıb

24.04.2025  13:56 

“Nar”dan Ümumdünya Kitab Gününə dəstək

24.04.2025  13:45 

3 nəfərə 3 milyon dollar “atmaqda” ittiham olunur

24.04.2025  12:55 

Pekində İlham Əliyevin masasına qoyulanlar diqqət çəkdi - FOTO

24.04.2025  12:52 

Leyla Əliyeva Pekin Xarici Dillər Universitetində - FOTO

24.04.2025  12:45 

Kiyevdə azərbaycanlı alimin də evi raket hücumundan zərər gördü

24.04.2025  12:42 

Hava şəraiti dəyişkən buludlu olacaq

24.04.2025  11:57 

Gəncədə bütün Şəhid plakatları və şəkilləri söküləcək?

24.04.2025  11:40 

Onlar azadlığa buraxılacaqmı? - Bu gün məhkəmədir

24.04.2025  11:38 

İlham Əliyev CGTN telekanalına müsahibə verib

24.04.2025  10:58 

Zelenski ilə razılaşmaq məcburiyyətindəyik - Tramp

24.04.2025  10:45 

Gündə min günah yuyuram! - Əli Hacı Ağaevli

24.04.2025  10:41 

“Delta Qrup C.O” MMC ölkədən külli miqdarda pul çıxarmaqda günahlandırılır

24.04.2025  10:39 

Flora Kərimovanın səsi batdı

24.04.2025  10:33 

Sabiq nazirin ailəsinin 55 min dolları və 156 qızılı oğurlanıb

24.04.2025  10:14 

Aİ-nin monitorinq missiyası İranla birlikdə Azərbaycana qarşı... – Politoloq

24.04.2025  09:56 

Azərbaycanlı tələbələr ermənilərə imkan vermədi - ABŞ-də

24.04.2025  09:54 

Ermənistan dezinformasiya yayıb - Rəsmi

23.04.2025  19:34 

Ermənilər Roma Papasının ölümünə niyə sevinir?

23.04.2025  19:32 

Prezidentin Çinə səfərində 4 mühüm məqam – Tarixi həmlələr

23.04.2025  19:30 

Avtobus zolağına daxil olan sürücülərə XƏBƏRDARLIQ

23.04.2025  19:26 

Kamil atasının ad və soyadından niyə imtina edib?

23.04.2025  18:50 

BƏƏ və Azərbaycan arasında qurulan akademik körpü beynəlxalq tədbirdə təqdim olundu

23.04.2025  18:32 

Masallıda yaşayış evində yanğın baş verib - Video


BÜTÜN XƏBƏRLƏR +