Con Kellinin istefası təsdiqləndi
Azərbaycanda yanğınlarda 62 nəfər ölüb
Brüsseldə “sarı jiletlilər”in sayı artdı
Bakıda “Mercedes” yanıb
Prezident xəstəxanaya yerləşdirildi
Məktəbəhazırlıq müəllimləri imtahan verdi
Qurban Qurbanov istefa verdi
Sabahın havası – Yağış, külək, qar
Arvad əri bıçaqlayıb
Robert Koçaryan bu həbsxanadadır


05.12.2018  11:58 

MTRŞ telekanalları yoxladı - Nəticə bərbaddır





A+  A-

Teleradio yayımçılarının ədəbi dil normalarına riayət edilməsi sahəsində bu ilin avqust-sentyabr aylarında aparılan proqramların (verilişlərin) monitorinqlərinin nəticələrinə dair konfrans keçirilib.
XəzərNews.az "Report"a istinadən xəbər verir ki, milli telekanallarda (Bakıdan yayımlanan 6 adda TV - İctimai TV, ATV, Space TV, Lider TV, Xəzər TV, ARB TV və 12 adda yayımlanan (İctimai radio, Azad Azərbaycan, Antenn, 105.5 FM, Jazz FM, Space, Xəzər, Media FM, ARAZ FM, Avto FM, ASAN) radio verilişləri dili monitorinqə cəlb olunub. Yayımlanan verilişlər mövzu istiqamətinə görə təhlil edilib.

Nəticələrə əsasən, ədəbi dil normaları dilin bütün səviyyələri üzrə - istər fonetik, istər leksik, istər qrammatik, istərsə də üslubi səviyyədə pozulur. Monitorinqin nəticəsində qeydə alınan 4 633 faktdan 2 765-i fonetik, 511-i leksik, 684-ü üslubi səviyyədə norma pozulmasının göstəricisidir.

Televiziya verilişlərinin monitorinqi zamanı 3120 (o cümlədən 564 xəbər, 2 554 qeyri-xəbər olmaqla) norma pozuntusu faktı qeydə alınıb ki, bunlardan 1695-i fonetik, 370-i leksik, 492-si qrammatik, 563-ü üslubi səviyyəyə aiddir.

Radioların dilinin monitorinqi zamanı 1017 (o cümlədən 219 xəbər, 796 qeyri-xəbər olmaqla) norma pozuntusu faktı qeydə alınıb ki, bunlardan 692 fonetik, 102 leksik, 144 qrammatik, 79 üslubi səviyyəyə aiddir.

TV reklamlarının monitorinqi zamanı 108 norma pozuntusu faktı qeydə alınıb ki, bunlardan 68 fonetik, 21 leksik, 15 qrammatik, 4 üslubi səviyyəyə aiddir.

Dublyaj filmlərinin və verilişlərinin monitorinqi zamanı 388 (o cümlədən 195 bədii, 106 cizgi, 81 sənədli, 6 veriliş ) norma pozuntusu faktı qeydə alınıb ki, bunlardan 310 fonetik, 18 leksik, 33 qrammatik, 27 üslubi səviyyəyə aiddir.

Xəbər 541 dəfə oxunub.




Bölməyə aid digər xəbərlər

09.12.2018  10:46 

Con Kellinin istefası təsdiqləndi

09.12.2018  09:54 

Bakıda “Mercedes” yanıb

08.12.2018  15:42 

Qurban Qurbanov istefa verdi

08.12.2018  13:36 

Azərbaycan nefti bahalaşdı

08.12.2018  12:48 

Arvad əri bıçaqlayıb

08.12.2018  12:24 

Robert Koçaryan bu həbsxanadadır

08.12.2018  10:45 

Sürücülərin nəzərinə

08.12.2018  08:46 

Fukusimada zəlzələ oldu

07.12.2018  16:28 

Əsgər özünü güllələyib


BÜTÜN XƏBƏRLƏR +